Главная страница

Russian bi-weekly newspaper in Montreal. Local news and services.

 

10 миллионов,чтобы разрушить
Олимпийский стадион...

 

Выпуск 9(51)
 
 

         Именно за такую сумму можно снести с лица земли громадное строение по улице Шербрук, которое давно уже назвали самой большой архитектурной ошибкой города. Да не просто ошибкой, а еще и приносящей каждый год колоссальные расходы городской казне. Ремонт только крыши Олимпийского стадиона, которая рухнула 18 января 1999 года, обошелся в 5 миллионов.
Стадион, построенный во времена Жана Драпо, был символом возрождения и величия города. Архитектор грандиозного проекта планировал установить крышу особой конструкции, которая могла бы красиво собираться в "пучок" летом и так же красиво, в зимнее время, раскрываться. Если бы конструкция была столь же идеальна, как сама идея, то, вероятно, проект мог бы претендовать на
долговечный "памятник гению". 

     Увы! Вопрос о сносе стадиона уже давно стоит на повестке дня, но окончательное решение пока не принято. Тогда как в Америке, в Сиэтле, подобный "белый слон" был снесен с лица земли всего за 16,8 секунд с использованием 5900 пакетов взрывчатки. Американская компания, производящая подобные работы на протяжении 52 лет и предлагающая свои услуги по сносу стадиона в Монреале, заверяет, что ни метро, ни Биодом, ни постройки, которые находятся по соседству, не пострадают. Сложности для сноса, безусловно, есть: гигантские строительные конструкции из армированного бетона (с проложенными в них металлическими стержнями), а также уникальные для Северной Америки мощные растяжки. Но ломать - не строить, тем более за $10 миллионов US.
 

Ситуация в радиоонкологии 
оставляет желать лучшего...

       Прошло около года с того момента, когда министерством здравоохранения Квебека было принято решение о направлении раковых больных на лечение в Америку. Ожидание в восемь недель и более было названо тревожным, и потому министр здравоохранения Полин Моруа решила отправлять в первую очередь больных раком молочной железы и раком простаты, т.е. именно тех больных, у которых болезнь может быстро прогрессировать. Но ситуация, к сожалению, не улучшилась. Из 455 больных, ожидающих своей очереди более 8 недель, 264 ждут
своего лечения более 12 недель. По статистике, в списках ожидания числятся 1663 человека, а с конца января - еще 400 человек пополнили этот список. 

      Атакованная со всех сторон журналистами и представителями прессы, Полин Моруа пыталась, впрочем, как всегда, с большой решительностью дать отпор и объяснить сложившееся положение забастовками медицинских работников и служащих, а также технологов, отвечающих за разработку и внедрение
новых технологий. Очень лаконично высказался по этому поводу президент ассоциации радиоонкологов А. Набид: "За последний год ситуация очень далека от того, чтобы говорить об улучшении".

     Еще весной прошлого года был дан зеленый свет покупке четырех акселераторов стоимостью 12 миллионов, три из которых предполагалось установить в Монреале, но, в конце концов, был куплен и прибыл в Квебек только один. Предполагается, что после установки он начнет работать только в августе этого года. А количество пациентов продолжает неумолимо расти на 3% в год. Из 35 000 новых больных, как минимум, половина нуждается в радиотерапии. Одна машина может обслужить в год около 500 человек, т. е. ровно столько, сколько каждый год отправляется на лечение в Америку. В то же время центр лечения в Платсбурге, куда Квебек отправляет своих пациентов, собирается открывать новые залы и закупить еще один акселератор именно для больных из французской провинции Канады.

    Но если бы только этот вопрос стоял на повестке дня, как самый острый и насущный! Лидер партии либералов Жан Шарэ заметил, что около 100 000 жителей провинции Квебек находятся на листе ожидания для разного рода хирургического вмешательства, а 10 000 ожидают операции уже больше года. В листе ожидания операции на сердце - 1000 человек. Премьер-министр провинции Квебек Люсьен Бушар и министр здравоохранения Полин Моруа были явно раздражены тревожным заявлением кардиологов, представленным Ивом Ланглуа из еврейского госпиталя, что на листе ожидания находятся более 1000 человек и что трое из каждых шести умирают в ожидании операции.

       Министр здравоохранения пообещала, что будет выделен дополнительный бюджет в 8,5 миллионов для провинции Квебек и 5 миллионов - только для Монреаля. Что же касается листа ожидания, то, по мнению Полин Моруа, неотложным случаям, представляющим угрозу для жизни, надо отдавать приоритет. Возвращение ситуации в нормальное русло требует времени, - от несколько месяцев до полутора лет. Оптимизм министра радует. Если бы только знать, что все так и будет, как хотелось бы...

Подготовила Сусанна Давидьян

 
Трудно быть...

Знаете ли, она опять пролетела мимо моего окна. Большая, спокойная птица, почему-то названная цаплей. Наверное, ей совсем не жарко в нашем городе тысячи сквозняков. Может быть, у нее мерзнут лапы, особенно по утрам, когда ртутный столбик уличного термометра лишь слегка поднимается над нулевой отметкой. Птица, зачем ты вернулась из теплых мест? Что тянуло тебя в наш североамериканский город? Трудно быть птицей... И не только птицей.

Кто - кого?
     Трудно быть англофоном, если живешь в городе, где предпочитают французский. Однако, что делать? Выживать, разумеется! Зато, когда овладеешь искусством выживания, то сразу почувствуешь себя крепче и духом, и телом. Разве сможет, к примеру, франкофон улучшить свое зрение, пользуясь общественным транспортом? Нет, поскольку ему не надо тренировать глаза, чтобы прочитать французские надписи: они достаточно крупные и хорошо видны. Надписи на английском языке - в два раза меньше, что дает возможность англофону постоянно работать над совершенствованием своего зрения. Конечно, англофон может выучить французский язык, но вряд ли это облегчит его жизнь. Ведь тогда ему придется напрягать слух, чтобы разобрать радиообъявление, сделанное по-французски, например, в метро, когда задерживается поезд, или - еще хуже - происходит какое-то неожиданное (и даже опасное) событие (вроде того, что случилось две недели назад - помните, метро закрылось на полдня). Понятное дело, что любое напряжение, хоть и требует некоторых усилий, однако способствует улучшению работы того или иного органа, в данном случае - органа слуха.

      А как закаляется дух! Он становится крепче стали. А все потому, что "духом окрепнем в борьбе". А этого добра - то есть борьбы - здесь предостаточно. Не будем сейчас вспоминать о положении английских школ в Монреале. На днях созрело новое яблоко раздора: документ о проведении муниципальных реформ в
Квебеке. Это означает следующее. К январю 2001 года планируется создать три крупных мегаполиса - Квебек-Сити, Монреаль и Hull. В связи с этим будет полностью преобразован управляющий аппарат и прочие структуры. Хорошо это или плохо - покажет время. Однако уже сейчас англофонов взволновало то, что
Монреаль, судя по этому положению, должен приобрести черты наибольшего франкоговорящего города в Северной Америке. При этом известно, что половина районов Монреаля признаны территориями, где действуют два языка - французский и английский. Что будет с этой половиной? Такой вопрос взволновал мэров этих районов. "Мы не сдадимся без борьбы" - сказал мэр города Cote St. Luc Р. Либман. Он сказал, что люди живут в городах с двуязычным статусом и имеют полное право на обслуживание на двух языках. Это право записано в Канадской Хартии о Правах и Свободах. Поэтому, добавил мэр, он дойдет до суда, отстаивая его.

       Надо сказать, что появившийся документ не на шутку разозлил многих. В прошлом году, когда мэром Монреаля П. Бурком был предложен проект " Один остров - один город", его мало кто поддержал. Прошедшие месяцы не прибавили сторонников этого предложения. Мэры многих пригородов Монреаля и сейчас
возражают против того, чтобы создавать мегаполис. Они говорят, что это антидемократично. Требуют предварительного референдума по этому вопросу. Заявляют, что уже разрушены две системы - здравоохранение и образование, а муниципальная станет третьей в этом ряду. К чему приведет такое положение дел? По предположению мэра Отремонта, реакция населения может оказаться неожиданной, вплоть до насилия.

Подготовила Светлана Мигдисова