1. Либо лечись, либо садись в тюрьму...

Розалес - источник заразы
Перуанский беженец 28 лет Виктор-Мигель Себастьян Розалес - почётный кандидат в рубрику "Они мешают нам жить". Он живёт в монреальском районе Кот-де-Неж. Источник его доходов - велфер. Не говорит ни по-французски, ни по-английски. 7 июля 1999 года у него был обнаружен опасный диагноз - туберкулёз, да ещё и в особой форме, с повышенным иммунитетом к лекарствам. Туберкулёз - одна из семи болезней, подлежащих в Канаде обязательному лечению (остальные шесть - венерические заболевания). Розалесу пришлось сесть на таблетки и проходить обследования. Однако такая дисциплина ему явно не понравилась. Он перестал посещать врача, мотивируя это тем, что у него нет денег на автобус. В ответ на это перуанцу в течение года выдавали бесплатную карточку. Дисциплинированнее от этого он не стал. На сей раз отговаривался тем, что помешали срочные дела (какие срочные дела могут быть у получателя велфера?).
Врачи наладили визиты на дом. 

   Но Розалес не сдался и попросту перестал открывать им дверь. Надо сказать, что Розалес ещё и выпивает, и с похмелья курс лечения ему проходить явно не по душе (а ехать куда-либо тем более несподручно).
Врачи выбились из сил с таким упрямым пациентом (это хуже, чем ситуация в случае небезызвестных Незнайки и доктора Пилюлькина, не правда ли?). К нему было проявлено понимание даже тогда, когда он собрался совершить поездки в Ванкувер и в Торонто (опять же, как объяснял, - по делам). И в Онтарио, и в Британской Колумбии его ждал приём у врача и нужные медикаменты. Но собственное нездоровье Розалеса вообще мало волнует. Например, 13 ноября он, будучи в состоянии опьянения, чуть не попал под машину, а когда на место происшествия прибыл врач, чтобы отвезти его домой или в палату, плюнул ему в лицо. 

   За всё время безуспешных попыток лечения с Розалесом намучились 16 докторов, 18 медсестёр, 14 полицейских и один общественный работник. В результате ему пришлось предстать перед судом (что предусматривается законодательством в случае отказа туберкулёзного или венерического больного лечиться). Принимая во внимание то, что Розалес уже заразил пятилетнюю дочку своей бывшей сожительницы, что болезнь его чрезвычайно заразна и обладает повышенной стойкостью, судья вынес вердикт: в случае неявки на приём к врачу и продолжения безответственного пьянства перуанского беженца смогут заключить в тюрьму на восемь месяцев. Уж там-то вылечат.

 

Хоть горшком назови...
На месте арены Мон-Рояль (сгоревшей 29 февраля этого года) решено построить новый универсам. Постройкой займётся фирма "Лоблоуз" из Онтарио, уже открывшая один из своих филиалов в здании бывшего вокзала Жан-Талон (там же располагается вход в метро Парк). Впрочем, на этот раз онтарийцы намереваются спроектировать нечто менее грандиозное по масштабам, тем более, что границы застройки строго ограничены: бывший хоккейный стадион помещался в небольшом квадрате между улицами Сен-Урбан, Кларк и Мон-Рояль. Чтобы не загромождать узкие подъезды к самому зданию, под универсамом будет предусмотрена подземная автостоянка. Горожане относятся к проекту не без скептицизма: в районе Плато Мон-Рояль узкие улочки, и новый универсам может создать проблемы с движением автотранспорта... И без него на бульваре Сен-Лоран пробка двадцать часов в сутки. Но универсамов на Плато явно не хватает, и любая инициатива в этом деле приветствуется. Не смущает граждан даже то, что "Лоблоуз" - пришелец с английской стороны. Впрочем, сама фирма не исключает возможности, что универсам получит более привычное для квебекского жителя название: "Макси" или "Провиго". Фирме всё равно - она сохраняет за собой право на использование всех этих трёх названий.

Школа выживания в Рождественских условиях
   Перед Рождеством многих охватывает паранойя в связи с невообразимым количеством подарков, которые надо (а иногда даже и хочется) купить. В качестве прививки от паранойи уже не первый год в западных странах проводится "День без покупок". На этот раз он пришёлся в Канаде на 24 ноября. В этот день организации, борющиеся против навязчивой рекламы и за охрану окружающей среды, призывают население либо вообще не тратить деньги, либо тратить их с умом: покупать в зависимости от нужд, а не прихотей. В качестве главного аргумента противники чрезмерного потребления приводят следующий факт: сейчас развитые страны, то есть 20% населения Земли, поглощают 80% её ресурсов.
"День без покупок" прошёл и во Франции. Нельзя сказать, чтобы он пользовался там большим успехом. По иронии судьбы, как раз накануне компания "Сони" начала распространение в Париже своей новой игровой приставки - Playstation 2. 

   Французы ждали этого захватывающего момента с нетерпением. Ровно в 00:00 в Virgin meagstore на Елисейских полях (супермаркет, открытый до часа ночи) с пирамиды из заветных коробок ниспадает покрывало... и французы под музыку техно рванулись к глянцевым упаковкам буквально по головам друг друга. Все преграды на пути были сметены, в том числе и двадцать служащих магазина. Двести экземпляров были расхватаны в пять минут, причём счастливчиков, оказавшихся обладателями новинки, на улице охраняла полиция: чтоб ненароком кто-нибудь не отнял. За столпотворением можно было наблюдать с галереи второго этажа. Один из зрителей так объяснил свой интерес к событию: "А что? В сумасшедший дом тоже пускают посетителей..."

 

Ему долго будет сниться Дорваль...
   Хозяин магазина "Canadian Tire" из городка Бэ-Комо Люк Бланше и думать не мог, сколько преград встанет на его пути в монреальском аэропорту Дорваль. 11 февраля этого года пожилой бизнесмен летел из Торонто к себе домой с пересадкой в нашем городе. Его самолёт приземлился с опозданием на полчаса. Поспешив к месту посадки на Бэ-Комо, господин Бланше констатировал, что самолёт уже отчалил, на десять минут раньше назначенного срока. Как сказал ему клерк компании "Эр Канада", следующий рейс на Бэ-Комо (8:30 утра следующего дня) заполнен, и придётся лететь в 11:40. Люк Бланше провёл ночь в "Хилтоне" неподалёку от аэропорта. Там-то его и одолели сомнения, ведь в расписании самолётов не было никакого рейса в 11:40. Он позвонил в авиакомпанию, где его уверили: рейс есть. На следующее утро, придя к месту отправления, Бланше понял, что был обманут. Подоспевший клерк подтвердил его опасения: речь в данном случае шла о "самолёте-призраке", "Летучем голландце" небесных просторов.

 

   Клерк взял документы Бланше... и в этот самый момент в аэропорту зазвучала пожарная сирена. Началась суматоха. Бланше оставил клерку номер сотового телефона, и тот скрылся. Конечно же, перезвонить клерк впоследствии не догадался. На следующий день, не без труда разобравшись с клерками (это невероятно трудно сделать, если ты без документов), Бланше не смог улететь в 11:40 (нет мест), дождался следующего рейса в 17:40, но, поскольку самолёт опаздывал на полтора часа, дезертировал к компании "Air Nova", благополучно сел в самолёт на 17:50, только затем, чтобы сразу же выйти оттуда (произошли технические неполадки, и пришлось эвакуировать салон)... Насколько хватало сил, Люк Бланше побежал обратно к месту посадки "Эр Канада"... и, не успев войти в самолёт, потерял сознание. "Скорая помощь" отвезла горе-путешественника в госпиталь Лашин, где он провёл ночь в реанимации. В итоге Бланше добрался до Бэ-Комо 15 февраля поездом и такси-лимузином.
По итогам этой одиссеи компании "Эр Канада" был выставлен счёт в $22 545, куда включены 4 доллара 59 центов... на благодарственные открытки госпиталю Лашин, гостинице Chateau Frontenac и железнодорожной компании Via Rail - то есть всем тем, кто помог господину Бланше в беде.

Разделение по поворотному признаку
   В отдельных районах Квебека с 15 января начинает действовать пробный проект, согласно которому автомобилисты смогут поворачивать направо на красный свет. Закон, запрещающий такой поворот, до сих пор сохранился только в нашей провинции. На всей остальной территории Канады он не действует, равно как и на территории США. Поворот будет разрешён в 26 населённых пунктах (Монреаль в их число не входит): в районах Жолиетт, Драммондвилль, Лак Сен-Жан и пр. В городах, указанных в списке, можно будет смело поворачивать направо на красный свет, не опасаясь штрафа в $100-200. Благодаря нововведению сторонники проекта предсказывают экономию бензина в 3,5 литра в год на машину. Косвенным образом эта экономия также приведёт к снижению уровня загрязнения воздуха. Если начинание окажется успешным, то через год правый поворот на красный свет разрешат повсюду в Квебеке, но только не в Монреале. У Монреаля, как утверждается в проекте, особый статус. В конце концов, и в США правый поворот разрешён на всей территории, кроме одного города - Нью-Йорка. А мы чем хуже?..
Сергей Голиков

 

 

2. Не по Сеньке шапка
   Главный скандал прошедшей недели разразился вокруг Люсьена Бушара. Не исключено, что спровоцировало его федеральное правительство. Бушар находился в числе лиц, приглашённых недавно избранным президентом Мексики Висенте Фоксом на церемонию инаугурации. Приглашение, по словам Бушара, исходило от господина Фокса лично. При этом Бушар ссылается на давние связи Мексики с Квебеком и на их крепкое экономическое сотрудничество. Почти в последнюю минуту в перипетии регламента якобы вмешалось канадское посольство в Мексике и добилось того, чтобы Бушара исключили из списка участников церемонии на том основании, что на ней могут присутствовать только главы государств. Самому Бушару мексиканские госслужащие объяснили свои действия следующим образом: "В протокол церемонии закралась досадная ошибка". 

   Квебекскому премьеру взамен было предложено следить за инаугурацией по специальному телеканалу из зала Дворца съездов вместе с другими семью тысячами приглашённых. Оскорбившийся Бушар предпочёл забыть о давних экономических связях между Квебеком и Мексикой и не явился в Мехико вовсе, назвав случившееся "постыдным и неблагородным манёвром Оттавы". Был или не был манёвр - так и остаётся неясным, ведь Жан Кретьен утверждает, что не знал ничего о случившемся. Тем не менее, именно его в первую очередь Бушар обвиняет в "закручивании гаек против Квебека". Он прямо заявляет, что предвидел подобный поворот событий после успешного переизбрания либералов в Парламент, но ни в коем случае не мог предугадать, с какой невероятной быстротой этот поворот последует.

   Кретьен отвечает на это с присущей ему простотой: "Я тоже был приглашён на инаугурацию, но не поехал". То есть, мол: а стоит ли жаловаться? И вправду: вместо канадского премьера на инаугурации Висенте Фокса присутствовал министр иностранных дел Канады Джон Мэнли. Но, как бы то ни было, для Бушара это происшествие, несомненно, укол: ведь в торжественной церемонии участвовали, например, губернаторы штатов Калифорнии и Аризоны, а ведь их никак не назовёшь главами государств...
Не исключено, что подобные инциденты повторятся довольно скоро, в апреле, во время саммита Америк, намеченного в Квебеке. Согласно регламенту, в саммите участвуют опять же только главы государств. Но кто, как не Бушар, будет принимать их в столице провинции, и в каком качестве он станет им представляться? Пускай для квебекского премьера и не будет места за столом переговоров, но полностью отстранить его от общения с делегатами никак не получится. Согласно элементарным нормам гостеприимства хотя бы протокольная встреча с каждым из приехавших должна произойти.

   Конечно, Бушар выглядит несколько нелепо с его великодержавной гордостью, но нельзя и не посочувствовать ему в связи со случившимся. Надо, однако, помнить, что власть приносит с собой не только расширенные права, но и возросшие обязанности. Иногда, помимо всего, она преподносит и весьма неприятные неожиданности. Так, подобная неожиданность на днях настигла всего две недели как переизбранного на пост мэра Торонто Мэла Ластмана. Настигла его... в лице бывшей сожительницы Грэйс Луи. Почти сорок лет назад, когда ему было всего 24 года, Ластман и Луи начали встречаться. Он был женат, она была замужем, и оба решили держать свои отношения в секрете, чтобы не нарушать семейного благополучия. Отношения затянулись, и прекратились только спустя 14 лет, в 1974 году. К тому времени у Луи росло два сына от Ластмана. Чтобы расквитаться с нею, бывший любовник предложил сумму в 25 тысяч долларов. 

   К 2000 году сыновья подросли (одному 38, другому - 41 год), и теперь втроём со своей матерью они требуют от мэра крупнейшего города Канады 6 миллионов долларов, аргументируя это тем, что именно отсутствие помощи от Ластмана было всегда причиной их бед и прозябания. Сам мэр признал свою связь с Луи (при этом даже пустив слезу), но, тем не менее, избежал всякого подтверждения собственного отцовства. Сыновья же, в свою очередь, заявляют, что до самого недавнего времени и не подозревали о том, кто их отец. Оказывается, внезапное открытие сделал один из них лишь в 1997 году, во время предвыборной кампании на пост мэра Торонто. Увидев господина Ластмана по телевизору, его потенциальный отпрыск был удивлён собственному сходству с кандидатом на пост мэра. Теперь, после переизбрания мэра на второй срок, это лицо, вероятно, настолько набило оскомину, что не подать на него в суд уже было нельзя.

   Назвавшиеся сыновьями Ластмана утверждают, что меньше всего хотят навредить мэру. Иначе, мол, они подали бы на него в суд до выборов. Напрасные слова! Навредили они ему в любом случае, а возбудив дело до выборов, навредили бы ещё и себе - ведь шансы получить компенсацию от мэра, да ещё и избранного на второй срок, гораздо выше, чем от простого кандидата.
Такое несчастье коллеги должно насторожить Пьера Бурка, уже готовящегося к будущей предвыборной кампании на пост мэра Большого Монреаля (нового мегаполиса, занимающего всю территорию острова и насчитывающего 1,8 миллионов жителей). Стоит задуматься: а случилась бы в жизни Ластмана столь досадная история, не будь он мэром? И не может ли статься, что масштаб неприятных неожиданностей напрямую зависит от величины управляемого им города?

Глава канадского правительства Жан Кретьен, хоть его тоже переизбрали, в эти дни находился вдалеке от всех забот и тревог. А именно, на берегу реки Потомак, прямо напротив Белого дома, откуда в самом скором времени придётся съезжать Биллу Клинтону. Билл Клинтон и Жан Кретьен - старые друзья, их связывает общая любовь к гольфу.   

Собственно, в гольф-то они и играли на берегу Потомака в последние солнечные деньки. Надо сказать, что благодаря своей страсти к гольфу Кретьен имеет неоспоримое преимущество перед всеми другими лидерами государств планеты: как регулярный партнёр по игре, он имеет почти неограниченный доступ к президенту США. На последней их встрече Клинтон, в частности, похвалил канадскую систему выборов. Кретьен же благоразумно воздержался от комментариев относительно системы американской. Он также отказался открыть журналистам, кто же из двоих лучше играет в гольф. Ответ последовал, что называется, в стиле Кретьена: "Это государственная тайна".

   Кретьен почивает на лаврах в связи со своим переизбранием. Дополнительный его успех - пребывание в эти дни на орбите канадского космонавта Марка Гарно, находящегося в составе американского экипажа из пяти человек. Гарно покинул Землю на прошлой неделе на борту космического корабля "Эндевор". Космонавты держали путь на Международную космическую станцию, призванную заменить отслуживший своё "Мир". К этому времени два российских космонавта (Сергей Крикалёв и Юрий Гидзенко) и один американский астронавт - Билл Шеппард провели уже более месяца на станции.

   Для Гарно этот космический полёт - уже третий по счёту. 14 лет назад он был первым канадцем в космосе. Официально Гарно числится бортинженером экипажа. Он - старший на корабле, и американские товарищи ценят его большой опыт. Среди его непосредственных задач была установка на Международной космической станции солнечных батарей - огромных конструкций весом в 17 тонн, длиной в 14 метров и по габаритам напоминающих междугородный автобус. Эту филигранную работу Гарно выполнил отлично. Помогала ему электронная рука-робот, также сделанная в Канаде. На следующий день космонавты окончательно закрепили солнечные батареи, причём Гарно наблюдал за их действиями благодаря кинокамерам, вмонтированным в скафандры.
В конце недели астронавты смогут перейти к своим коллегам на Международную космическую станцию. Сделать это раньше не позволяет разница в давлении. Пока что с Земли на станцию доставили лишь посылки для космонавтов, устроив им таким образом небольшой праздник в преддверии Рождества. Эту дату космическим отшельникам придётся провести вдали от земли (а экипаж Гарно возвратится на Землю 11 декабря).

   На станции в настоящее время существует своеобразный русско-американский симбиоз: как Гидзенко, так и Крикалёв говорят по-английски, а Шеппард знает русский. Он проходил тренировки в России, на орбиту выходил тоже с русского космодрома, в русской ракете "Союз 1" (которую иногда любовно называют "космическим такси"), и приземляться всем троим также придётся на российской территории. В целом же управление станцией ведётся одновременно из двух центров управления полётом - в Хьюстоне и Москве. Пока что проблем из-за этого не возникло, а интернациональный экипаж, как видим, в скором времени даже пополнится одним канадцем.
За всеми космическими новостями следите на сайте spaceflight.nasa.com.
Сергей Голиков