Главная страница
Russian bi-weekly newspaper in Montreal. Local news and services.
 
Выпуск30(105)

 

Выгодны ли теракты Монреалю?

Например, Селин Дион и трикотажной фирме "Gildan"...

Да простит нам читатель этот заголовок! Может быть, ернический тон здесь и неуместен, но уж очень захотелось посмеяться над всеми умными головами, которые после 11 сентября старались разгадать, кто же стоит за совершёнными терактами. Как правило, "тугодумы" исходили из единственного постулата: кому случившееся на Манхэттене и в Вашингтоне могло принести пользу, тот и виноват. Нам кажется, что недавняя американская трагедия настолько беспрецедентна, что докопаться до её источников невозможно, если использовать только такой узколобый метод. Строя все свои рассуждения только по принципу "кому выгодно?", можно договориться до чего угодно. Например, чеченские сепаратисты немедленно обвинили в теракте Россию и Иран, исходя из того, что обе страны в результате случившегося получают политические дивиденды... Да что там Россия и Иран! Даже в мирном и благополучном Монреале нашлись бы люди, которым пошла на пользу американская трагедия! И это вовсе не предполагаемые террористы из числа тех 350, которые, по сведениям Канадской жандармерии, прячутся в нашей стране...

11 сентября под руинами Мирового торгового центра оказались погребены не только живые люди, но и целые мероприятия. В частности, оказался серьёзно застронут Квебек. Наша провинция в начале сентября вовсю готовилась к проведению фестиваля "Квебек - Нью-Йорк 2001". Поначалу мероприятие планировали на весну, затем перенесли на осень... Торжественное открытие должно было состояться 13 сентября в самом эпицентре будущей трагедии. Так называемая "витрина Квебека" (или, употребляя более близкое россиянам выражение, "окно в Квебек") находилась не где-нибудь, а в самой престижной части Нью-Йорка, лицом к лицу с небоскрёбами-близнецами.

К 11 сентября в Город Большого Яблока оказались стянуты 140 квебекских артистов, которые должны были участвовать в программе фестиваля. 12 сентября ожидалось прибытие премьер-министра Бернара Ландри. За день до открытия "дней Квебека" он должен был председательствовать на конференции в Мировом торговом центре (здании, между прочим, знакомом ему вдоль и поперёк)... После известных событий практически всю программу фестиваля пришлось отменить. Попал-таки в Нью-Йорк из всех его участников только ансамбль "Violons du Roy" ("Королевские скрипки"), который исполнил "Реквием" Моцарта (по иронии судьбы, именно такая программа была утверждена ещё до терактов). Субботний номер "Нью-Йорк таймс" вышел без запланированной первой страницы в секции "Культура", посвящённой "дням Квебека". До сих пор неясно, отменено ли мероприятие НАВСЕГДА или его всё-таки смогут провести в необозримом будущем на каком-нибудь новом месте.

Канада и, в частности, Монреаль оказались в силах помочь Америке в беде. Нелишним было бы в связи с этим упомянуть, что эстетическое удовольствие любого вида и характера в сложившейся ситуации было нужно горожанам как воздух: ведь именно оно способно было вывести их из стресса. Не случайно поэтому в субботу после теракта одиннадцать городских музеев распахнули свои двери для всех желающих бесплатно. По этой же причине ведущие артисты организовали музыкальный телемарафон "Telethone America", где от нашей страны (и от нашего города) выступала Селин Дион. Ей досталась высокая честь спеть в сопровождении пианиста и ансамбля не что-нибудь, а "God Bless America" ("Боже, благослови Америку") - песню, ставшую в свете минувших событий хитом №1.

А ещё спустя неделю уже на квебекской земле прошёл отголосок американского телемарафона - концерт под названием "Quebec - New York: un show pour la vie" ("Квебек - Нью-Йорк: шоу ради жизни"). Это было не только выражение солидарности с нашими соседями, не только сбор средств в помощь пострадавшим, но ещё и грустная попытка всё-таки отметить несостоявшиеся "дни Квебека". Пятичасовой концертный марафон состоялся в центре "Молсон" в пятницу 28 сентября. Объявлено о нём было в предшествующий понедельник, и в тот же день почти все 12 тысяч имевшихся билетов улетучились (была установлена единая цена за вход - 20$). В спектакле участвовало около 50 квебекских артистов, среди них Дан Бигра (Dan Bigras), Брюно Пелтье (Bruno Pelletier), "Боттин Суриянт" ("La Bottine Souriante"), "Респектаблз" ("Les Respectables"), Люк Мервиль (Luck Mervil), Кевин Паран (Kevin Parent), Мари-Дениз Пелтье (Marie-Denise Pelletier), Эрик Ляпуант (Eric Lapointe) и Селин Дион. Впрочем, на этот раз квебекская дива не стала петь "God bless America". Может быть, показалось неэтичным узурпировать для своего репертуара неофициальный гимн США. Может быть, показалось более уместным говорить со своим народом на своём языке. Так или иначе, Селин исполнила опус местного композитора Люка Пламондона "L'amour existe encore" ("Любовь ещё жива").

Шоу транслировалось по каналу "TQS". Оно было не совсем стандартным для такого рода "телемарафонов". В течение 90 минут на сцене выступал "Cirque du soleil" с той самой программой, которая должна была открывать "дни Квебека" в Нью-Йорке. Все артисты согласились участвовать добровольно, а вырученные деньги были переданы канадскому "Красному кресту" с тем, чтобы он перевёл их своим американским коллегам. Причём специально подчёркивалось, что средства выделяются добровольческой организации, а не правительству США, и должны пойти лишь на вспомоществование жертвам трагедии. Таким образом, и здесь не удалось обойтись без "пацифистской истерики". Один из участников спектакля, Люк де Ларошельер (Luc De Larochelliere), даже заявил, что готов ещё раз выступить в подобном концерте, даже пускай он будет проводиться на сей раз для сбора средств в помощь афганским беженцам.

Выступать, действительно, можно сколько угодно. Выступление на одной сцене с Селин Дион никогда не повредит. Да и самой Селин лишний раз спеть не помешает. Именно так думал её менеджер-муж Рене Анжелиль, соглашаясь на два благотворительных концерта в течение одной недели. Если кто и выиграл в данной ситуации - то это, несомненно, Анжелиль. До терактов он подал в суд на репортёра "желтой прессы", поймавшего супружескую пару Дион-Анжелиль голыми в собственном бассейне. А после 11 сентября Рене Анжелиль (араб по национальности) публично заявил, что отказывается от судебного преследования. Этим он как бы убил двух зайцев: во-первых, показал всему миру, что арабы как бы хорошие. А во-вторых, "сбил волну". Что мы имеем в виду? Внимание прессы, как по команде, оказалось переключено на него. Кончилось повальное освещение терактов во всех их леденящих душу подробностях. Медиабратия, по сути дела, ждала Анжелиля, как спасителя! Наконец-то можно перестать пережёвывать детали биографии Осамы бен Ладена и вернуться к "нашему", "привычному" Рене.

Мы далеки от того, чтобы считать Анжелиля "наживающимся на чужом горе" ("profiteer"). Но стратег он замечательный. И в самом деле: что же теперь, сидеть сложа руки? Поэтому в ряде отраслей промышленности, а не только в шоу-бизнесе, наметился скачок вверх после американских терактов, и глупо было бы не использовать сложившиеся возможности.

Приведём необходимые детали. Недавно стало известно, что китайские пошивочные фабрики (где, в основном, и производится американская государственная символика) работают после 11 сентября не покладая рук. Труженики коммунистической системы вкалывают без выходных и чуть ли не круглые сутки, чтобы удовлетворить потребности растущего капиталистического рынка в выражении собственного патриотизма. Только на один из шанхайских заводов поступил дополнительный заказ на 600 000 американских знамён! Что же делать, куда же деться без флага, если даже Мадонна выступает на благотворительном концерте в звёздно-полосатой юбке?

Учитывая беспрецедентную волну национального самосознания, захлестнувшую Соединённые Штаты Америки (и без того славящиеся своим патриотизмом), становится ясно, что одними флагами тут не обойдёшься. Уже в первые дни после трагедии под пресс пошли футболки с соответствующим дизайном, вплоть до довольно пошловатых "I survived the attack" ("Я пережил теракт"), что продаются сейчас в непосредственной близости от места трагедии. Надо сказать, футболки - не единственный ширпотреб, получивший распространение на волне массовой истерии в связи с терактами. По всей стране раскупались почтовые открытки с изображением Мирового торгового центра, в видеопрокатах исчезали с прилавков фильмы-катастрофы, поднялся спрос на оружие и батарейки для сотовых телефонов... Но именно футболки оказались важны для Монреаля, поскольку именно здесь располагается фирма "Gildan", уже много лет снабжающая североамериканский рынок данным товаром по бросовым ценам. Как сообщается, после террористического кризиса в США спрос на продукцию "Gildan" вырос на 10%.

Вот и думай после этого, "кому выгодно"...

Праздник фонариков

Продолжая "китайскую тему", мы приглашаем всех читателей на ежегодный фестиваль бумажных фонарей в Ботаническом саду (Jardin Botanique). Всего на небольшом пространстве уютного и элегантного Китайского садика располагается до 600 фигурных фонарей. Родом они отсюда (являются делом рук местных мастеров) и из Китая (привезены стараниями городской администрации и большого друга китайцев, а также экс-директора Ботанического сада Пьера Бурка). Фестиваль продлится до 4 ноября. В связи с мероприятием двери Ботанического сада будут открыты дольше обычного, а именно: до 21 часа.

Сергей Голиков

 

 

Финансисты на линии огня

"Во время Первой мировой войны на одного убитого военного приходилось 10 убитых гражданских лиц. Во время Второй мировой - уже 100 жертв среди мирного населения на одного погибшего солдата. После Третьей мировой в живых останутся одни военные. Вступайте в ряды Вооружённых сил!"

Французский клоун Колюш

Кольцо вокруг Афганистана сжимается. Объединённые Арабские Эмираты (ОАЭ), и Саудовская Аравия повиновались категорическому требованию госсекретаря США Колина Пауэлла (Colin Powell) разорвать дипломатические связи с талибами. На карте мира осталось единственное государство, признающее фундаменталистское правительство Кабула, - Пакистан.

Пакистан сейчас находится меж двух огней: с одной стороны, нажим США; с другой - "воины ислама" грозят начать военные действия против любой страны, союзничающей с Америкой. И тут уж не берётся в расчёт даже то обстоятельство, что в своё время сами талибы оказались у власти благодаря пакистанской поддержке. Вот почему пока правительство Исламабада предусмотрительно ограничивается малозначительными уступками: а именно, предоставлением самолётам США своего воздушного пространства. Уже сейчас через Пакистан движутся американские самолёты-разведчики, один из которых (беспилотный) был сбит талибами.

Пакистан и США предпочитают пока вести дипломатические игры: поначалу Исламабад вообще потребовал проведения контртеррористической операции в регионе под эгидой ООН. Между тем, по особым каналам шла информация о возможности и даже желании сотрудничества с США (говоря дипломатическим языком, имело место "выражение намерений", т. е. "indication of intentions"). И действительно: уже день спустя пакистанские правители позабыли об ООН. Эта организация, кстати, вообще находится чуть ли не под под угрозой роспуска - открытие её текущей сессии, запланированное на 11 сентября (между прочим, Международный день мира), произошло лишь три дня спустя. Но вернёмся к Пакистану: фактически он начал посредничество между Вашингтоном и талибами. В частности, выдвинул последним трёхдневный ультиматум на выдачу Осамы бен Ладена. Афганские власти передали это требование местным улемам (религиозной верхушке). Те посоветовались и решили: выдавать бен Ладена "неверным" нельзя, но можно посоветовать ему тихо и без шума покинуть страну.

Был дан ответ американским требованиям и на правительственном уровне. Талибы, по словам их посла в Исламабаде, согласились привлечь Осаму бен Ладена к ответственности, но только по получении от США исчерпывающих доказательств его причастности к совершённым терактам. К тому же они не согласятся выдать террориста ни Америке, ни какой-либо иной державе: суд над бен Ладеном будет производиться непосредственно в Афганистане и по законам этой страны. Ответ Вашингтона был закономерен: никаких переговоров, либо вы выдаёте нам Осаму бен Ладена, либо мы будем вынуждены взять его сами.

В своём стремлении противостоять фундаменталистам США далеко не одиноки. Все государства, входящие в так называемый "Совет сотрудничества в Персидском заливе" (Саудовская Аравия, ОАЭ, Кувейт, Оман, Бахрейн, Катар), пообещали им всестороннюю поддержку. В настоящий момент к американским базам в Кувейте и Саудовской Аравии движутся дополнительные резервные контингенты. Общий актив этих так называемых "особых подразделений" составляет 50 тысяч человек. Уже призваны 5 тысяч, готовятся к призыву ещё 10 тысяч. Конгресс одобрил резолюцию, позволяющую президенту единолично принять решение о нанесении удара без объявления войны. Из Афганистана эвакуированы сотрудники ООН и Красного креста. Афганские самолёты с 11 сентября не принимает ни одна страна мира; в результате Кабул попросту закрыл своё воздушное пространство для кого бы то ни было. Теперь эту страну, фактически уже находящуюся в состоянии войны, аэрокомпаниям мира приходится облетать "за версту".

На границах с Афганистаном скопилось огромное количество беженцев. Регион находится в состоянии войны уже третий десяток лет, и немало афганцев за это время уже нашли себе пристанище за границей. В Монреале, например, их 5 тысяч. Эта цифра, впрочем, несравнима с количеством беженцев-афганцев в Пакистане (2 миллиона) или в Иране (1,5 миллиона). Очередного наплыва обездоленных из "горячей точки" боятся как Пакистан (который, тем не менее, на днях открыл границы с Афганистаном), так и бывшие советские республики: Таджикистан, Узбекистан и Туркменистан. Все эти три независимых государства также согласны сотрудничать с США, однако их сотрудничество пока ограничится предоставлением Америке своих аэродромов. О какой-либо поддержке военных акций речи пока нет. Сообщается, что в Ташкенте уже высадилось до 200 десантников США. В остальные страны готовятся вылететь американские наблюдатели, которые оценят пригодность бывших советских аэродромов для американских коммандос.

США удовлетворены помощью, предоставленной им третьими странами. С Индии и Пакистана в благодарность за сотрудничество были сняты санкции, установленные в 1998 году после внезапных ядерных испытаний на территории последних. Цена за голову Осамы бен Ладена была поднята с 5 до 25 миллионов американских долларов. Эту сумму надеется заполучить "Северный альянс" - организация, противостоящая талибам. Несмотря на то, что воины "Северного альянса" в последнее время терпят одно поражение за другим, им, по собственным словам, известно местонахождение бен Ладена. В целом же, в арабских странах к бен Ладену относятся, скорее, как к герою. В Карачи проходят регулярные демонстрации в поддержку талибов, в их программе традиционные сожжения американских флагов. Последняя из демонстраций бушевала рядом с дипломатическим кварталом. Чтобы ситуация не скатилась в "стенка на стенку", многие предупреждают Вашингтон о невозможности в качестве возмездия использовать методы традиционной войны. В частности, не должны иметь место массивные артиллерийские и авиационные удары, которые весь мир мог наблюдать в Персидском заливе или в Югославии.

Американские военные стратеги и сами склоняются к такому мнению. Нанести массированный военный удар по Афганистану - значит, попасть в западню, расставленную террористами. Ведь именно этого и последующего возмущения в арабском мире те и ожидали, круша самолёты в Манхэттене. Ответить на гибель собственных граждан пропорционально большими жертвами среди мирного населения в Афганистане или любой другой арабской стране - для США то же самое, что бороться с насморком, перерезав себе глотку. Вот почему, несмотря на то, что рядовые американцы в предвкушении военного конфликта раскупают карты Афганистана, никакой агрессии с американской стороны пока не предпринято.

Впрочем, операция готовится, и операция серьёзная. Её первоначальное название - "Правосудие без границ" ("Infinite justice") - из соображений политической корректности было заменено на "Несгибаемую свободу" ("Enduring freedom"). Как же будет выглядеть планируемая война? Президент Буш в своём последнем обращении к народу предупредил, что готовящаяся кампания будет долгой и необычной. Многие её операции будут держаться в секрете и останутся неизвестными широкой публике даже в случае их успеха. Не случайно прибывший в США президент Франции Жак Ширак публично выразил своё сомнение вообще в уместности самого слова "война". Надо так понимать, и в самих Соединённых Штатах это короткое и страшное слово, звучащее как мантра со страниц газет и с экранов телевизоров, служит прежде всего для поднятия национального духа.

Речь идёт скорее о многоуровневом конфликте - военном, информационном, секретном, финансовом. Военные действия, судя по отрывочным комментариям Пентагона, будут отличаться от действий в Персидском заливе и Югославии. Да простят нам этот каламбур, но грядёт война в буквальном смысле слова без начала и конца (то есть без синхронного вторжения и без заключительной капитуляции). Судя по всему, военные действия будут вестись небольшими и очень мобильными подразделениями по схеме "get in - get out" (то есть быстрое нанесение удара и быстрый вывод из места операции). Никакого транслирования ракетно-бомбовых атак в прямом эфире ждать не стоит. Здесь прозвучал как бы прямой намёк со стороны главного командования всем рядовым гражданам: можете выключить свой телевизор. В конце концов, поражая американские цели, террористы рассчитывали и на массовую истерию, как правило, разыгрывающуюся в ходе военной кампании. Нет, на этот раз война будет секретной. БольшАя, если не бОльшая часть её будет вестись и уже ведётся на уровне спецслужб. В частности, террористические группировки будут натравливаться друг на друга, будут изгоняться из страны в страну (что уже, собственно, и происходит с Осамой бен Ладеном - вот только неизвестно, куда направит он свои стопы: в китайский Синьцзян или в российскую Чечню?). Но только таким образом можно будет отомстить за 7000 погибших в США.

На одном из фронтов Америка воюет уже сейчас - на финансовом. И мы говорим здесь не только о замораживании счетов компаний, связанных с террористами, не только об угрозе эмбарго тем странам, которые их поддерживают. Ведь в результате терактов на карту была поставлена вся экономика США! После четырёх дней бездействия в понедельник 17 сентября открылись крупнейшие нью-йоркские биржи (до этого самым длительным перерывом в их работе были два дня, потерянных во время Второй мировой войны). Брокеры шли по Уол-стрит буквально как на поле боя, а поддерживал их артиллерийским огнём товарищ Алан Гринспан (Alan Greenspan), выбрасывавший на рынок всё новые и новые миллиарды долларов. В последовавшую неделю торгов все американские биржи сдали позиции ("Доу Джонс" на 14,25%, "Наздак" на 16% - в денежном отношении это равноценно потере 1 400 млрд. долларов), но не сдались. В понедельник, 24 сентября несколько живительных процентов были ими отыграны. Однако на следующий день падение продолжилось. Как поведёт себя американская экономика дальше в условиях глобального кризиса и беспрецедентного обвала многих секторов (связанных в первую очередь с авиацией и туризмом), нельзя предсказать. Но можно с уверенностью утверждать одно: фронт сейчас держат не военные, не Кондолиза Райс, не Колин Пауэлл и даже не Джордж Буш. Фронт в "первой войне XXI века" держат брокеры.

Сергей Голиков

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Главная страница