Выпуск 80(155)            Рубрика обновляется еженедельно!

Обновление от 18.01.2003. Предыдущие обновления см. ниже

«Тур де Франс» и Олимпиада – желанные гости Квебека

Нам копии не нужны

После новогодних подарков от раэлитов, которые заявили о появлении на свет первого клонированного младенца, Оттава хочет принять закон, запрещающий клонирование человека. Министр здравоохранения Энн Макленнан (Anne McLellan) полагает, что новый закон поможет заполнить вакуум в канадском законодательстве. Депутаты уверены, что закон будет принят в рекордный для канадского законотворчества срок – уже на Пасху. А пока, не дожидаясь начала очередной парламентской сессии (27 января), компания «Clonaid», тесно связанная с религиозной сектой раэлитов, готовится к появлению на свет третьего клона.

Пронесло?

Федеральное правительство тихо вычеркнуло автомобильные заводы Онтарио из списка компаний, которые "пострадают" от договора Киото. Правительственные источники уверяют, что исключение из списка произошло под давлением лобби онтарийских депутатов Либеральной партии и было согласовано за несколько месяцев до ратификации в парламенте злополучного договора. Согласно ему, в течение следующих 10 лет Оттава заставит "загрязняющие" компании сокращать производство.

Самая неудачная новогодняя шутка

Террористы, проникшие на территорию США из Канады накануне Рождества, оказались не более чем фантазией канадца пакистанского происхождения. Майкл Хамдани (Michael Hamdani) был арестован в октябре и во время одной из бесед со следователями рассказал, что 19 человек заплатили ему за изготовление фальшивых документов с целью попасть в Соединенные Штаты. Американцы настолько серьезно восприняли информацию, что фотографии потенциальных террористов на несколько дней потеснили со страниц газет и с экранов ТВ портрет Санта-Клауса. Однако до поиска врагов в каждом дворе дело не дошло. Телеканал АВС, ссылаясь на свои источники, вовремя остановил граждан. Террористы были придуманы канадцем, чтобы избежать преследования со стороны американской юстиции. После новогодней суеты ФБР подтвердило, что террористы – глупая шутка. А министр иммиграции Канады Дени Кодерр (Denis Coderre) теперь требует извинений от американцев. И особенно от Хиллари Клинтон, которая назвала канадскую границу решетом.

Ой, что будет, что будет…

В 2008 году столица провинции город Квебек отметит 400 лет со дня основания. Чтобы праздник прошел с помпой и запомнился на всю жизнь, мэр города Жан-Поль Лалье (Jean-Paul L'Allier) решил пригласить в Квебек самую популярную велогонку "Тур де Франс". Переброска команд через океан, адаптация, ограниченное время этапов – у проекта слишком много "если" и "но". Первые переговоры с организаторами легли на плечи бывшего квебекского велосипедиста, а нынче бизнесмена Луи Гарно (Louis Garneau). Как заметили злые языки, когда речь идет об амбициях, даже попугая можно заставить нести золотые яйца. Кстати, несколько лет назад попытка заманить "Тур де Франс" в Квебек провалилась.

Интересует ли вас Олимпиада?

Пока столица решает, кого пригласить на юбилей, правительство провинции ведет с американским штатом Нью-Йорк переговоры о совместной организации зимних Олимпийских игр. Скорее всего, кандидатура дуэта Монреаль (где зимних игр еще не было) – Лейк Плесид (игры 1932 и 1980 гг.) будет претендовать на зимнюю Олимпиаду 2014 года. Появление "совместного предприятия" объясняют желанием сэкономить на организации и строительстве новых спортивных сооружений. Дорогие игры в последнее время популярностью не пользуются. Напомним, что зимние игры 2006 года пройдут в Турине, на 2010 год пока еще претендуют Зальцбург, Ванкувер и корейский Пьенгчанг.

Квебекцы дают меньше

Институт Фрейзера в очередной раз провел исследование поддержки благотворительных организаций в 61 американском штате и канадских провинциях. Квебеку досталось 58-е место. Оказалось, что среднее квебекское пожертвование в 2000 году составило 463 канадских доллара. У лидера списка – Вайоминга среднее пожертвование 9084 USD. Впрочем, другие канадские провинции тоже не блещут. Самая щедрая Манитоба пожертвовала в среднем $1029 (41-е место). Онтарио досталось 43-е место, Нью-Брансуику – 54-е. Меньше всего на благотворительность тратят в Дакоте и Западной Виржинии.

Канадские специалисты по пожертвованиям и налогам считают, что кричать "Скряги!" и поддаваться на провокацию голых цифр не стоит. Во-первых, в США большие и регулярные пожертвования в виде 10% от зарплаты делают члены религиозных течений вроде мормонов. Во-вторых, в Канаде деньги, которые в Штатах приходятся на пожертвования, чаще всего уходят на налоги.

Как по-канадски БОМЖ?

С наступлением холодов Монреаль и его метро переживают наплыв со всей страны лиц без постоянного места жительства. Зимняя норма для сотрудников метро – 400-500 случаев в день! Прилив дополнительных "пользователей" специалисты объясняют не комфортом подземки, а более низкими штрафами и либеральным подходом к проблеме бродяжничества в Монреале. В мэрии города для разрешения проблемы решили увеличить размеры 2 ночлежных домов (Mission Old Brewery и Maison du Pеre) и договорились о возможном использовании школьных помещений в особенно морозные дни. Кроме того, администрация прорабатывает проект строительства специального жилья для людей, которые хотят "завязать" с бродяжничеством.

Плесень – 15%

Около 15% монреальского жилья поражено плесенью. Таково мнение эпидемиолога Нормана Кинга (Norman King), который принимает участие в расследовании причин смерти двухлетней девочки в Северном Монреале. Родители-иммигранты из Латинской Америки считают, что в смерти ребенка виновата плесень. Врачи и сотрудники Regie de logement, обследовавшие квартиру, больше склоняются к другим причинам. По их мнению, плесень может спровоцировать кашель и насморк, но не может убить человека.

А за чемоданом – приезжайте завтра

Задержки с багажом в американских аэропортах станут привычным делом. Усиление мер безопасности привело к тому, что с начала года весь багаж, который прибывает в США с туристами или транзитными пассажирами, проверяется чуть ли не вручную. И если все чемоданы проверить не успели, рейс обычно задерживают или отправляют вещи "вдогонку".

"Эр Канада" уже успела снять с себя всю ответственность за задержку багажа: безопасность полетов. Поэтому, если судьба (или турфирма) заставили вас взять билет с посадкой в США, имейте в виду, что шоколад и сыр в багаж лучше не класть. На экране рентген-установок они очень похожи на взрывчатку. Не закрывайте чемодан на замок.

Это вызывает ненужные подозрения у впечатлительных американцев (в Канаде пока еще можно закрывать чемодан на ключ). Не оставляйте в багаже фотопленку. Одной-единственной проверки рентгеном она выдержит. Если же чемодан захотят посмотреть много-много раз, то плакали фото у океана. Лучше берите пленки с собой в салон самолета. Из приятных новостей: скоро станет необязательно включать сотовый, компьютер или видеокамеру перед носом таможенника. Присутствие следов взрывчатки будет определяться "электронным носом".

Здоровое питание – в каждый дом

Santе Canada ввело новое положение об этикетках, которое позволит канадским потребителям выбирать более полезные для здоровья продукты питания. Представляя новые требования к упаковке пищевых продуктов, сотрудники министерства радостно сообщили, что новые этикетки сэкономят системе здравоохранения ежегодно 250 млн. долларов. Упоминание о пищевой ценности продуктов, которое до сих пор было делом добровольным, теперь станет обязательным и регламентированным. Калорийность, жиры, углеводы, белки, клетчатка, витамины и так далее. От знающего потребителя теперь ничего не ускользнет. Правда, и компании-производители смогут использовать эту информацию на полную катушку. На продуктах, содержащих кальций, может появиться нечто вроде: "Помогает уменьшить риск остеопороза". На других, с пониженным содержанием натрия: "Защитит вас от болезней сердца". На сладостях: "Наши конфеты не вызывают кариес". Интересно, что напишут на гамбургере?

Мойте руки перед едой

В ближайшие 2 года у большинства жителей Северной Америки как никогда высоки шансы заболеть вирусным гастроэнтеритом. Континент накрыла волна этого чрезвычайно заразного заболевания. Врачи из медицинского центра Монреальского Университета считают, что гастроэнтеритом переболеет 70% населения. Болезнь не тяжелая, длится 2 дня. Легко передается через рукопожатие. Главная рекомендация врачей стара как мир: мойте руки перед едой. Тем, кто уже заболел: пейте больше жидкости и восстанавливайте нормальное пищеварение бананами. В Монреале после осеннего пика гастроэнтерита – временное затишье. Второй всплеск врачи ожидают в феврале. Для тех, кто занимается самолечением: не перепутайте гастроэнтерит с гриппом.

Владимир Нижегородский

Обновление от 27.12.2002. Предыдущие обновления см. ниже

Дайте мне шампаньского вина!

Если вас не пригласили на частную вечеринку, в кругу семьи отметить не получается, а канадская привычка встречать Новый год в кровати к вам еще не пристала, на выбор у вас, как всегда, 2 варианта: ресторан и танцы.

Вам хочется услышать в полночь звон курантов, загадать желание и хлебнуть шампанского? Звоните в один из «русских» баров-ресторанов («Ширак» – 346-9142, «Таганка» – 488-0005), которые в этом сезоне предлагают программу специально для соотечественников.

Тем, у кого на соотечественников аллергия, кому хочется завести новые знакомства или тянет на экзотику, советую улиток, фаршированных фазанов и оленину в «Сlub Med» (954 rue Sainte-Catherine Ouest). В программе «Gala du jour de l'an» не только заманчиво звучащие кулинарные шедевры, но и артисты с акробатами. Не менее интересным будет банкет во Дворце Конгрессов (201 avenue Viger Ouest), где, кроме юмориста Jean-Michel Anctil (на любителя), атмосферу будет создавать одна из лучших квебекских фольклорных групп «La Bottine Souriante». Попробуйте хотя бы на Новый год станцевать «континентал»!

Для тех, кто давно осознал, что есть перед сном вредно, для туристов, а также простых монреальцев, желающих открыть для себя ночной город, лучшей новогодней программой может стать «Bar Hop 2002». 26 баров метрополии, каждый со своим стилем, музыкой, публикой и атмосферой объединились – и… Достаточно сесть на один из 8 специальных автобусов у «Metropolis», «London Pub», «Carlos & Pepe's», «Funky Town» (или у остальных 22 заведений) – и вперед за новыми ощущениями по известным барам столицы! Автобусы будут ездить между барами по принципу, к которому мы привыкли во время дня монреальских музеев. Уверенности, что вас хватит на все 26 кружек пива, мы не гарантируем.

Для больших любителей 31 декабря в клубе «SONA» (1439 rue Bleury) будет проходить страдающий гигантоманией «Bal des Boys», в противовес ему в Центре

Белл (1260 rue de La Gauchetière Ouest) свою «дискотэку» проводит известная продюсерская группа «Productions 514».

В «Кабаре» (2111 boul. Saint-Laurent) – французский шансон 60-х с Джо Дассеном в первых рядах. Казино 31 декабря представляет программу «Мулен Руж» (от $160).

На звание самой дорогой новогодней вечеринки сезона претендует «Club Lounge 737» (1, Place Ville Marie): билеты по $320. Вечеринка пройдет 29 декабря.

Вдали от шума и переедания новогодней ночи – спектакль «Et la lumiere fut» в соборе Нотр-Дам (всего $10) и большое гуляние на площади Jacques-Cartier (метро Place-d’Armes) в Старом порту Монреаля.

Первые дни Нового года в Монреале отданы классике. 1 января – искрометные венские вальсы «Hommage a Vienne» в зале Wilfrid-Pelletier (175 rue Sainte-Catherine Ouest). 8 января концерт никому не известной (в 1958 году) группы «Rolling Stones» в Центре Белл (1260 rue de La Gauchetiere Ouest). Обещания показаться на публике в последний раз стоят дорого. Билеты от $90.

Еще до всего этого с 27 по 30 декабря в Centre Pierre-Peladeau (300 boul. de Maisonneuve Est) вас ждут летающие термосы, ватники, мясорубки и вечно улыбающиеся акробаты Шанхайского цирка. Для школьников с 12 до 18 лет билеты по $5 благодаря сайту www.top5arts.com.

29 декабря в Центре Белл пройдет молодежный фестиваль экстремальных видов спорта и панк-рока «Extreme Fest».

Последние дни работает выставка «Richelieu: l'art et le pouvoir». В январе враг всех мушкетеров Ришелье уступает в Музее изящных искусств (1380 rue Sherbrooke Ouest) место картинам из Эрмитажа.

Владимир Нижегородский

Обновление от 23.12.2002. Предыдущие обновления см. ниже

Что лучше – штраф или тюрьма?

Дорогое Киото

Оттава собирается продать акции нефтяной компании «Petro-Canada», чтобы финансировать воплощение в жизнь положений ратифицированного протокола Киото.

На данный момент федеральное правительство является владельцем 19% акций компании, которые оцениваются в 2,5 млрд. долларов. Идею продажи государственной доли «Petro-Canada» предложил бывший министр финансов Пол Мартин. К повышению цен на бензин эта новость никакого отношения не имеет.

Поражение табачной промышленности

Верховный суд Канады отклонил иск табачных компаний, которые требовали признать федеральный «Закон о табаке» неконституционным и нарушающим права граждан. «Imperial Tobacco», «Rothmans» и «Benson & Hedges» считают, что этот закон нарушает право канадцев на свободу слова. «Мы производим продукт, который легально продается по стране. Мы ведем тяжелую борьбу с конкурентами. А полный запрет на рекламу табака мешает нам обращаться к клиентам». Однако судья Андре Дени (Andre Denis) не принял доводы табачных фабрикантов, равно как и их утверждение, что о вреде сигарет известно давно и на пачках об этом написано большими буквами. «Поскольку этот вредный продукт сейчас полностью запретить нельзя, – написал судья в своем решении, – о здоровье граждан должно заботиться государство. И оно вправе применять меры по ограничению распространения сигарет». Производители сигарет не решили, будут ли они подавать еще один иск или просто попытаются найти общий язык с Министерством здравоохранения.

Рождественские скандалы

Начало потоку гневных писем граждан в преддверии праздника положила реклама Канадского монетного двора, где в известной детской песенке (в оригинале, кстати, это народная украинская песня про ласточку) все слова «Рождество» были заменены на слово «праздник». Практикующие христиане не оценили суррогат и обвинили монетный двор в дискриминации и разрушении канадских ценностей. Борьба за политкорректность докатилась до Квебека, где из программ школьных праздничных концертов чьей-то рукой были вычеркнуты все рождественские песни. Изумленным родителям, привыкшим к «Вифлеемским звездам» и «Яслям Иисуса», отказ от Рождества объяснили светским образованием и заботой об уважении других культур. Однако большинству родителей политкорректное Рождество не понравилось, и министру образования Квебека Сильвену Симару (Sylvain Simard) пришлось напомнить преподавателям, что министерство никаких приказов про «Рождество в школе» не издавало. Преподавателям лучше оставить традиционные рождественские песни в программе школьных хоров. Все-таки это – часть канадского культурного наследия.

Бедность не порок

На этой неделе впервые в истории Квебека был принят закон, разработанный не министерством, а общественными организациями и людьми с улицы. Депутаты Национальной Ассамблеи единогласно проголосовали за «Закон о борьбе с бедностью», с помощью которого в ближайшие 10 лет провинция надеется вдвое уменьшить число бедных людей. Однако никаких срочных мер в виде дополнительных пособий закон не предусматривает. В течение 60 дней (где-то в марте) правительство будет обязано представить план борьбы. Провинция окончательно установила понятие «минимального прожиточного минимума», из которого нельзя будет вычитать деньги на штрафы и прочее. Кроме того, во всех новых законах будут учитываться последствия их принятия для малообеспеченных слоев населения. А каждые 3 года правительство будет предоставлять парламенту цифры бедности по провинции.

Либо платим, либо ездим на такси

Тот, кто не платит автомобильные штрафы, больше не рискует попасть в тюрьму. Однако он потеряет права и возможность иметь автомобиль. Министр внутренних дел Серж Менар (Serge Menard) отдал на обсуждение в Национальную ассамблею проект закона 156, основная задача которого – освободить перенаселенные тюрьмы, оставить за решеткой только опасных преступников.

Ежегодно в среднем 200 водителей отправляются за решетку из-за неоплаченных штрафов за превышение скорости, неправильной парковки и т. п. Их пребывание в тюрьме обходится налогоплательщикам в 11 млн. долларов в год. Если депутаты примут закон, то «забывчивые» нарушители Квебека не смогут продать автомобиль родственникам, чтобы избежать штрафа и спокойно продолжать ездить за рулем. «Забывчивые» потеряют водительские права и не смогут получить знаки на новый автомобиль, мотоцикл, снегоход и другие транспортные средства. Добровольный отказ от водительских прав тоже будет запрещен законом, SAAQ деньги возвращать не будет. Нельзя будет взять машину в прокат, а если вам все-таки кто-то одолжит свой автомобиль, то владельцу придется платить и за вас, и за себя. Зато вас не посадят в тюрьму. Правда, и здесь 100% гарантии нет. Если суд установит, что вы злонамеренно уклоняетесь от уплаты, тюремного заключения не избежать.

Про подарки

Квебек решил отказаться от новогоднего подарка в виде налога на парковки, грозящего монреальским торговым центрам вымиранием. Министр муниципальных дел Андре Буаклер (Andre Boisclair) заявил об отказе от проекта во время пресс-конференции, на которую собрались бизнесмены и депутаты. После описанного в черных красках будущего монреальской торговли организаторы пресс-конференции не стали выяснять, был ли отказ от налогообложения стоянок простым совпадением или правительство испугалось последствий. Напомним, что проект Андре Буаклера позволил бы городам с населением свыше 100 000 жителей вводить дополнительный налог на коммерческие стоянки.

Привередливые кони

В ближайшем будущем из 4 ипподромов в провинции останется только один. Лошадиные заезды, как и прежде, будут проходить в Монреале, а в Квебеке, Труа-Ривьер и Альмере останутся только «конные клубы», где будут принимать ставки на заезды в Монреале. На «оставшемся в живых» ипподроме и в «конных клубах» будет утроено количество игровых аппаратов.

Как известно, в начале ноября правительство Квебека заявило о прекращении помощи организаторам конных состязаний с января 2003 года. Обществу «Societe nationale du cheval de course», объединяющему 4 квебекских ипподрома, пришлось сократить бюджет и сконцентрировать всю свою работу в Монреале.

Требуются

Благодаря выходу на пенсию представителей поколения бэби-бумеров в провинции наблюдается высочайший за последние 15 лет спрос на рабочую силу. По разным оценкам, «рабочий бум» продлится до 2005 года, однако большинство секторов промышленности и сферы услуг будут испытывать потребность в новых кадрах до 2007 года. В Монреале до 2006 года появится 155 000 новых рабочих мест – речь идет о местах для профессионалов, имеющих высшее образование.

На чем еще сэкономить?

После того как Пьер Бурк в одном из телевизионных интервью сказал, что в этом году город из-за экономии покупал новогодние украшения в «Доллараме», возле здания мэрии появилась 12-метровая елка, которую Монреалю бесплатно выделила «Ассоциация лесных хозяйств Квебека». Мэрия тут же обвинила Бурка в политической возне, хотя телезрителей мало интересовало, что происходит с украшением города на праздники. Висят в кустах какие-то фонарики, а атмосферы Нового года – нету.

Если отбросить в сторону противостояние Трамбле-Бурк, то окажется, что в этом году новая мэрия решила сэкономить на праздниках и выделила на украшение города 3500 долларов. Старая мэрия только в прошлом году на праздничные украшения и большую елку потратила $73 000. Злые языки говорят, что в свете открывшихся обстоятельств февральский фестиваль «Монреаль в огнях» поменяет название на нечто вроде «Темень Монреаля».

Квебекский аквариум откроется после Рождества

Сразу после католического Рождества 26 декабря в Квебеке открывается Большой аквариум. И хотя после 2-летнего ремонта еще не все животные вернулись в свои жилища, главная достопримечательность – 8-метровый купол, так называемый «Большой океан» – ждет первых посетителей. Экскурсия, рассчитанная на 4 часа, позволит любителям морских просторов познакомиться с акулами и дельфинами, пройтись по стеклянному коридору и увидеть без подводной лодки и скафандров, что происходит в толще вод.

Почему звенит детектор

Гражданка М. открыла причину постоянных болей в животе благодаря авиапутешествию. В аэропорту Реджайны во время прохода через металлодетектор аппарат зазвенел, однако сотрудники аэропорта у бедной гражданки М. ничего металлического не нашли. Спустя несколько дней она сделала рентген брюшной полости. То, что открылось взгляду, официально назвали «хирургическими щипцами длиной 30 сантиметров». Операция по изъятию забытого инструмента прошла успешно. Теперь гражданка М. не только может спокойно летать самолетами, но и собирается подать в суд на доктора, оперировавшего ее несколько месяцев назад, и на министерство здравоохранения Саскачевана.

Владимир Нижегородский

Обновление от 17.12.2002. Предыдущие обновления см. ниже

Какой подарок выбрать?

О, этот главный вопрос всех толстых журналов! Они еще в начале декабря насоветовали всем нечто романтичное, в розовой упаковке и с бантиком, а в жизни… Чем ближе Новый год, тем больше в торговых центрах искателей подарков. Они пытаются выбрать между простой хлебницей из карельской березы и плазменным телевизором на одну среднестатистическую семью, никого не обидеть, никого не забыть, тещу, в том числе.

Спасением для многих страждущих монреальцев в предпраздничные дни станет Salon des metiers d'art. Он собрал в выставочном центре Place Bonaventure (метро Bonaventure) ремесленников со всей провинции, которые предлагают оригинальные новогодние подарки. Вход бесплатный. Число посещений не ограничено.

Куда отправить детей, чтобы они не усугубляли проблему выбора подарков? Тех, что помладше – в археологический музей Pointe-a-Calliere (метро Place-d'Armes) на традиционное представление «Кто настоящий Дед Мороз?» (Qui est le «vrai» Pere Noel? – 14, 15, 21, 22, 23, 26, 27 декабря с 12:30 до 16:30), в центр Bell (метро Lucien-L’Allier) на «Супер-Цирк» (25-28 декабря), в Центр творчества Gesu на фокусы-покусы в исполнении Stephane Genest Magicien (метро Place-des-Arts, 27-29 декабря) или просто на балет «Щелкунчик», который до конца года будут давать в зале Wilfrid-Pelletier на площади Искусств.

Если фея Драже и Дед Мороз уже не вызывают у ребенка добрых чувств, ваше спасение, благодаря Голливуду, – «Гарри Поттер – комната тайн», который сейчас идет на экранах, или «Властелин Колец – Две башни», который поступает в прокат 18 декабря. Постеры, кольца, сборники заклинаний и даже настоящий ученический билет школы Хогвартса – все эти подарки можно найти в «Красном драконе» на Сен-Дени.

Внимание! Только один день, 21 декабря, в Монреале («Kola Note», метро Parc) пройдет рок-фестиваль с участием русских групп, как известных широкой публике, так и знаменитых среди узкого числа специалистов.

Для совсем взрослых детей в ближайшие недели выходят 2 фильма с участием Леонардо Ди Каприо. Билеты на Ди Каприо поместятся под любой елкой.

Уж полночь близится, а праздничного настроения все нет? Именно на такой случай Гендель написал ораторию «Le Messie» (17 и 18 декабря она будет исполнена симфоническим оркестром Монреаля в соборе Notre-Dame, метро Place-d’Armes). Дополните это «Улыбкой» – «Un sourire pour Noël» от оркестра «I Musici» (15, 19, 20 декабря в церкви Sainte-Genevieve, 16037, boul. Gouin О) или хорошим джазом «Joyeux Noel et bon jazz!» в центре Pierre-Peladeau (15 декабря, метро Berri-UQAM) – и 2 недели пролетят незаметно. Для тех, кто никак не дождется Нового года, в парке Lahaie (метро Laurier) в декабре проходит фестиваль искусств «Деревня в городе» («Un Village en ville»). Псевдодеревенская ярмарка с конкурсами, ежедневным выступлением музыкантов и катанием на санях по выходным закончится праздником зимнего солнцестояния в полночь на 21 декабря.

Владимир Нижегородский

Муниципалитет и общественный транспорт в борьбе за наши сбережения

Чей налог быстрее?

Проводя в жизнь политику слияний, правительство Люсьена Бушара надеялось сэкономить на администрации, бюрократических расходах и распределении услуг населению. Централизация по определению казалась дешевле, чем самоопределение двух десятков маленьких городов. Однако с увеличением размеров Монреаля увеличилось и количество проблем в новом городе. Теперь монреальская мэрия активно занимается поиском средств на поддержание городской инфраструктуры. Мэр Жеральд Трамбле ратовал за новые капиталовложения от провинциального правительства, за то, чтобы какой-то процент доходов Квебека автоматически поступал в казну Монреаля. Эта его просьба повисла в воздухе. «Квебекская партия» не торопится брать на себя новые обязательства и отдавать часть прибыли нашему мегаполису – у нее без того расходных статей хватает.

Вместо предоставления Монреалю новых дотаций Национальная ассамблея собирается провести закон, позволяющий квебекским муниципалитетам самостоятельно вводить новые налоги. В соответствии с ним, любой город с населением более 100 тысяч сможет взимать налоги с населения. В особенности важным видится администрации мэра Трамбле планируемый налог с парковки.

Насколько эффективен будет новый налог? Подсчитано, что при сборе в размере 25 центов в день с каждого места на автостоянке – за год (то есть за 220 рабочих дней) городская казна пополнится 30 миллионами долларов. Сумма внушительная! Впридачу к ней администрация мэра Трамбле планирует ввести налог на крупноформатные рекламные плакаты и на пустующие земельные участки, принадлежащие спекулянтам недвижимостью (пока участки остаются незастроенными, их стоимость растет).

Новый налог с автостоянок – лакомый кусочек, на который уже давно рассчитывает Транспортное агентство Монреаля. Оно тоже нуждается в деньгах и из-за этого второй год подряд резко поднимает цены за проезд. Кроме непосредственной платы с пассажиров, общественный транспорт в городе финансируется благодаря налогу на бензин (1,5 цента с каждого литра) и налогу на номерные знаки ($30 с каждого знака). И все равно этого мало! Теперь перспективный налог с автостоянок «занят» муниципалитетом, который нисколько не собирается делиться с монреальскими автобусами и метро.

Откуда же последние будут выуживать столь необходимые доллары? Получается, опять – исключительно из кармана пассажира. Нынешнее повышение цен на проезд в автобусах и метро – не последнее. Возможно, новое повышение цен окажется еще более внушительным, причем будет сопровождаться интересной инициативой: проездные месячные карточки разрешат списывать в налоговой декларации! Благодаря этому нововведению Монреальское транспортное агентство надеется поднять цену таким образом, чтобы взвинчивание ничуть не отразилось на реальном бюджете горожанина.

Повлияет ли это на транспортную ситуацию в городе? Статистика говорит, что с 1986 по 1995 год загруженность монреальских транспортных артерий ежегодно падала на 1%. То ли граждане тогда были сознательней, то ли автомобили дороже, то ли проезд в общественном транспорте дешевле (а скорее всего, и то, и другое, и третье). Но зато с 1996 года по сегодняшний день загруженность городских улиц ежегодно увеличивается на 2%. Монреалец не спешит пересесть из собственного автомобиля в автобусы – автомобиль дешевле. Пока дешевле.

«Варшава» сдается без боя

Бульвар Сен-Лоран, разделяющий Монреаль на 2 части (английскую и французскую), издавна носит прозвище «Main», то есть «Главная улица». В начале ХХ века именно здесь селились эмигранты. Здесь располагались текстильные предприятия, культурные и общественные организации. Магазины и рестораны на бульваре Сен-Лоран – почтенные долгожители, перевидавшие несколько поколений хозяев и клиентов.

На стыке тысячелетий бульвар Сен-Лоран ощутимо меняет своё лицо. В последние годы все меньше становится магазинчиков, торгующих одеждой, сшитой тут же, в фабричном помещении на 2-м этаже. Текстильные фабрики разъехались: то несколькими километрами к северу, в район улицы Шабанель, а то и в Мексику, за полубесплатной рабочей силой. Покидают район иммигранты: сейчас они предпочитают районы Парк-Икстеншен (Parc-Extention) и Кот-де-Неж (Cote-des-Neiges). Уходят с «Главной улицы» и продуктовые магазины, как большой универмаг «Варшава», чья внушительная вывеска украшала бульвар Сен-Лоран чуть ли не полвека («Варшава» открылась в 1935 году: правда, тогда это было помещение гораздо меньших размеров).

Помню «Варшаву» 1995 года. Ничто тогда не предвещало быстрого заката семейного предприятия. Ветры глобализации еще не дули по бульвару, где испокон века встречаются за чашкой кофе, кружкой пива или бокалом вина не только «два монреальских одиночества»: англофоны и франкофоны, – но и разноязыкая толпа иммигрантов и иностранных студентов. «Варшава» была самым уважаемым продуктовым магазином в районе.

Теперь ее «роль» играет ультрасовременный универмаг «Provigo», построенный на месте сгоревшего 2 года назад бывшего хоккейного стадиона Мон-Рояль (arena Mont-Royal), предшественника «Форума» (который и сам-то уже сменил ориентацию – там теперь не играют в хоккей, а показывают фильмы). Все замечательно в «Provigo», и клиентуры хоть отбавляй. Даже кассирами здесь, в рамках пробного проекта, работают... роботы. Не бойтесь – не на всех кассовых аппаратах, а лишь на четырех! Робот говорит с вами, дает вам команды, съедает ваши деньги, выплевывает сдачу и, естественно, благодарит за покупку. Каково? Если покупатели, а следовательно, и хозяева «Provigo» останутся довольны экспериментом, то прилавки будут полностью автоматизированы.

Построен на совесть

Еще с одним живым свидетелем 30-х годов в Монреале на днях случилась беда. К счастью, он не скончался скоропостижно, как «Варшава». Речь идет о рынке Этуотер (marche Atwater), в котором в ночь с 7 на 8 декабря (с субботы на воскресенье) вспыхнул крупный пожар. Языки пламени вырывались с третьего этажа здания, занятого под спортзал. Этаж выгорел полностью. К счастью, первый и второй этажи рынка, где расположены прилавки и магазины, спасены подоспевшими пожарными. Немаловажным фактором оказалось и качество постройки здания: в Великую депрессию работали на совесть! Толстые 30-сантиметровые цементные полы дадут огромную фору нынешним «картонным» перекрытиям «канадских домов». Никакое пламя их не прошибает!

Рынок Этуотер уже открылся для публики. Хозяева здешних магазинов потеряли лишь запасы молочных и мясных продуктов. В остальном рынок продолжает функционировать в привычном режиме. Он работает с 1933 года. Именно тогда была закончена постройка этого здания, названного в честь муниципального советника XIX века Эдвина Этуотера.

Безбилетный пассажир

На земле, в небесах и на море: по всем стихиям пролегают пути нелегальных иммигрантов, стремящихся в Канаду. На днях в аэропорт Дорваль прибыл едва ли не самый необычный пассажир, способный заставить любого поверить в легенды о бароне Мюнхгаузене. В 11 часов 45 минут утра 6 декабря, в пятницу, в Дорвале приземлился самолет DC10, осуществлявший перелет Гавана-Монреаль. Время полета – 3 часа.

Рядом с шасси самолета трудился Филипп Луазель (Philippe Loiselle), студент Политехнического колледжа, подрабатывающий в аэропорту. Внезапно прямо на него откуда-то свалился юноша лет 20-ти, в футболке и камуфляжных штанах. Луазель отшатнулся. Незнакомец побежал прочь, но был остановлен агентами иммиграции. Это оказался кубинский нелегал (имя не разглашается). В прессе появилась информация, что мотивы, по которым он просит политического убежища, не внушают доверия.

Воздушный безбилетник оказался 165-м уроженцем Кубы, попросившим политического убежища в Канаде с начала текущего года. Но он, безусловно, первый, кто появился здесь таким необычным образом. Вначале думали, что беглец провел все время пути снаружи, уцепившись за шасси, то есть 3 часа висел над бездной высотой в 10 тысяч метров при температуре -50 градусов Цельсия. Высказывались гипотезы, что он выжил благодаря тому, что держался за трубу отопления и благодаря ей же мог дышать, так как воздух в эмпиреях разреженный. Однако это противоречило факту, что по прилете беглец оказался в прекрасной физической форме. Его доставили в больницу, но уже вечером выписали. Сейчас кубинец находится в заключении.

Вскоре тайна разъяснилась: по свидетельству специалистов, от шасси самолета конструкции DC10 в фюзеляж ведет небольшая труба диаметром 45 см. Через нее-то кубинец и смог пробраться поближе к кабине пилотов, а затем выбраться наружу.

Сергей Голиков

Обновление от 02.12.2002. 

Признаки будущего – автомобиль и елка

Расширение Дворца конгрессов привело к новому витку борьбы за самые кассовые (читай: зрелищные и интересные) выставки в Монреале. Выиграл от этого или проиграл «Международный автомобильный салон» – решать вам. Уже при входе чувствуется, что деньги на страховку от падающей крыши потрачены на другие цели, да и места для машин стало гораздо больше.

Что придет на смену «Ford Taurus»? Как выглядят «Cadillac Cien» или голубой «Линкольн»? Настоящие любители автомобилей идут на автосалон с конкретной целью, а не просто посмотреть самые лучшие павильоны от «Нисана» или «Мазды».

В отдельном отсеке красуется «Vanquish» от Астон Мартин – машина того самого Джеймса Бонда, чьи новые похождения «Die Another Day» вышли на экран в эту пятницу. Правда, для выставки с машины сняли все пулеметы, радиоуправляемые ракеты и прочие шпионские прибамбасы. Чтобы не угнали.

Люди, относящиеся к автомобилям с пренебрежением, найдут себя в отделе «Espace Riopelle», который посвящен одному из известнейших канадских художников (и автолюбителей) Жан-Полю Риопелю. Кстати, здесь же можно увидеть, что художник водил (кроме всего прочего, «Бугатти»).

Университет McGill представляет на выставке свой «солнечный» автомобиль «iSun». Эта необычная машина, питаемая солнечными батареями, способна развивать 120 км/ч и гордо носит звание самого легкого автомобиля Северной Америки (159 кг).

Салон закрывается в эти выходные. Входной билет на выставку в Palais des Congres (метро Place-d'Armes) стоит $12, доноры проходят бесплатно.

У рассеянных людей, которым мамы запрещают покупать новые автомобили, свой праздник состоится 1 декабря. После полудня в музее McCord (метро McGill) начинается действо «Mitaines, cravates, chaussettes, alouette!». Зачем искать по всему дому второй носок? Украсьте своими носками без пары, драными варежками и старыми галстуками новогоднюю елку! Праздник забывчивых повторится 8 декабря.

Если вам самим украшать ничего не хочется, но интересно посмотреть, как это делают различные этнические общины города, то 13 декабря загляните в Художественный Музей (Musee des Beaux-Arts). Кстати, здесь же 1 декабря в 15:00 начинается цикл традиционных рождественских концертов. Вход бесплатный.

Суббота 7 декабря – это, прежде всего, рождественский базар «Marche de Noel aux flambeaux» со спектаклями и фейерверком для всей семьи на улице Mont-Royal (от Saint-Hubert до de Lorimier, метро Mont-Royal).

Воскресенье 8 декабря – торжественный приезд Деда Мороза в Старый порт Монреаля (в 13:00). Сказки Андерсена, Диккенса и братьев Гримм «Les lutrins du pere Noel» в исполнении симфонического оркестра Монреаля в театре Maisonneuve (метро Place-des-Arts). И спектакль русского театра им. Варпаховского «Дядюшкин Сон» в зале Brebeuf.

Да, с 1 декабря в провинции начинается традиционная операция «В лес со своим топором». Если вам всё время не везёт с покупкой елки у супермаркета, если вы хотите иметь дома единственное в своем роде дерево и устроить семейный праздник на природе, то многие лесные хозяйства (или, если хотите, елочные фермы) откроют для вас свои двери! Пускай на природе у лесорубов не всегда получается хорошо петь, да и для катания на санях нужен снег, – все это мелочи по сравнению с забавным видео и дурацкими фотографиями, которые так весело рассматривать в кругу семьи.

Владимир Нижегородский

Если вам не приходит почта

Неуловимые мошенники

Много есть способов поживиться чужим добром при помощи кредитных и банковских карточек. Они хорошо известны местной полиции и финансовым структурам. Причина популярности таких преступлений не только в широком распространении самих пластиковых карточек. «Пластиковая цивилизация» – всего лишь благодатная почва для махинаций с виртуальными деньгами. Заметьте – местные воры не режут лазером таксофонные карты (этот вид преступлений распространен в Китае), чтобы «подзарядить» их минутами. Воры работают исключительно с кредитками и карточками банков. Они учитывают тот факт, что финансовые организации возмещают гражданам ущерб в случае противозаконного использования иными лицами их кредитных и банковских карточек. Такое косвенное пособничество злоумышленникам делает преступления с банковскими счетами «относительно безобидными» в глазах общественности. Ведь если украденные деньги возвращаются – то разве речь идет о преступлении?

Опишем несколько способов, которыми действуют бандиты, желая выманить у вас «электронные» деньги.

Когда вы платите по банковской карточке в магазине, злоумышленник, стоящий за вами в очереди, может запомнить ваш персональный код, затем отвлечь вас чем-нибудь и заменить вашу карточку на аналогичную. Затем он удаляется и, пока вы не заметили подмены, снимает деньги с вашего счета.

Преступники наловчились внедрять в банкоматы специальные устройства, которые якобы «съедают» вашу карточку, после чего вы в расстроенных чувствах идете домой названивать в службу по работе с клиентами, а между тем на вашем счету уже не остается ни цента...

Чтобы нажиться как можно плотнее, преступники чаще всего едут в Казино, поскольку тамошние банкоматы – единственные в городе, запрограммированные на режим «client-friendly»: они позволяют снять со счета сумму, в 5 раз превышающую дневной лимит!

Бандиты действуют голыми руками. При этом они не гнушаются даже лазить по помойкам. Один из распространенных видов банковских преступлений в наше хай-тековское время – не банальное ограбление, а... кража индивидуальности. Самозванцы, выдающие себя за богатых и обеспеченных, пользуются лазейками в системе работы Канадской почты и в привычках и навыках граждан.

Как правило, воровство личных данных распространено в крупных городах. С увеличением количества кредитных карточек увеличивается и количество подобных преступлений. В 1999 году в районе Большого Монреаля их было зарегистрировано 23. В этом году – уже более 100.

Мошенники ищут в мусорных бачках и в зеленых коробках для сбора вторсырья старые счета, письма от учреждений и прочие личные бумаги, которые могут содержать адресные данные. Накопив достаточно доказательств своего нового «я», они отправляются в почтовое отделение и берут напрокат абонентский ящик. Затем обращаются к персоналу с просьбой смены адреса. Работники почты не имеют права потребовать какой-либо документ по своему усмотрению при подаче такой просьбы (например, водительское удостоверение или карточку медицинского страхования). Они должны довольствоваться теми данными, которые имеются у клиента: любой счет подойдет. Переведя почту на фиктивный ящик, преступник заказывает сколько угодно кредитных карточек и использует их на максимум. Пока жертва не заподозрит неладное и не явится в почтовое отделение во всеоружии своих паспортов и прочих пластиковых удостоверений, о мошенничестве никто и не догадается.

По статистике «Visa Canada», «кражи личности» составляют 10% всех преступных махинаций с кредитными карточками. Был случай, когда преступнику удалось приобрести себе во временное пользование «души» сразу 28 видных бонз квебекской финансовой сферы! Почтово-адресное мошенничество почти невозможно раскрыть, потому что самозванцы с самого начала оперируют под чужим именем и найти ниточки к ним очень трудно. Так что советуем всем собственникам, имеющим благополучную кредитную историю, купить измельчитель документов в «Bureau en Gros» или просто не выбрасывать счетов и деловой корреспонденции. Полиция же призывает горожан присматриваться ко всем, чье поведение возле мусорных бачков может показаться сомнительным. Кто его знает, что он там ищет: товар для своей garage sale или ваши личные данные?

Электрик – только по вызову

В ночь с пятницы на субботу, в 1 ч. 15 мин. 23 ноября, в одном из павильонов госпиталя Ройял Виктория (в павильоне Столетия – pavillon du Centenaire) погас свет. Этого никто бы не заметил, если бы подача электричества быстро возобновилась. Но сломавшийся разъединитель заблокировал также и аварийный генератор, поэтому мрак воцарился на целых 80 минут. Для госпиталя это – вечность. К тому же, через 15 минут после аварии потухли и аварийные лампочки в коридорах и над дверьми: в них кончились батарейки. Персонал больницы работал с помощью фонариков. Одна из медсестер так, при тусклом свете, вручную качала воздух для родившегося накануне недоношенного младенца.

После поломки вскрылся удивительный факт, еще одно последствие катастрофических урезаний медицинского бюджета, сделанных федеральным и провинциальным правительствами 5 лет назад. А именно: в госпитале Ройял Виктория нет постоянного электрика. Да что там Ройял Виктория! По утверждениям персонала этого учреждения, ни в одном госпитале Монреаля нет постоянного электрика. Человек, дежуривший в ту ночь на вахте, оказался не в силах устранить неполадку сам, и электрика пришлось вызывать со стороны. До этого к госпиталю прибыла аварийная служба «Hydro Quebec», но ничем не смогла помочь, так как наружное питание шло бесперебойно, проблема содержалась во внутренней электросистеме, а чинить проводку в помещении государственная служба не уполномочена.

Никто из пациентов Ройял Виктория не пострадал. Остались в целости и сохранности также все хранящиеся в здании человеческие эмбрионы, замороженные в растворе жидкого азота.

Каждый монреальский госпиталь после ледяной бури 1998 года был оборудован аварийным генератором. Ежемесячно проводится проверка рабочего состояния генераторов. Но и генератор не всегда спасает от непредвиденных обстоятельств. Иногда для этого нужен простой электрик.

Пятерка по пятому пункту

Недавно в газетах мелькали обнадеживающие данные, полученные в результате исследования ЮНИСЕФ: канадская система образования заняла четвертое место в мире среди систем других развитых стран. Интересно, что в двух странах – Канаде и Австралии – имел место одинаковый феномен: дети иммигрантов, в отличие от их собратьев в других странах «золотого миллиарда», показывали лучшие результаты, чем дети коренного населения.

И вот очередные данные, на этот раз полученные Городским отделом образования Монреаля (Commission scolaire de Montreal) в ходе сравнения оценок шестиклассников.

Ранее считалось, что чем богаче родители, тем лучше учатся их дети. Теперь можно с полной уверенностью сказать, что на результаты детей также влияет степень образованности их родителей, а также многие другие факторы, в итоге приводящие к неожиданному результату: первенству... некоторых лингво-этнических групп школьников. Это, конечно же, не свидетельствует об умственном превосходстве той или иной расы. Скорее всего, просто следует перестать брать одну лишь зарплату за фактор высокой успеваемости. Значительную роль в хороших оценках детей играют также культурные особенности в их семьях, навыки, традиции.

На первом месте в списке оказались школьники, в чьих семьях говорят по-русски: им выставлен средний балл в 82% (удовлетворительный уровень оценок был определен в 75%). Это и понятно: из бывшего СССР уезжали в основном люди с высшим образованием, старающиеся привить детям недостающие, по мнению родителей, среди местного населения культурные навыки. Многие дети в русских семьях и не нуждаются в дополнительном стимуле: они рады уйти с головой в учебу, так как она отвлекает их от собственных проблем, связанных с иммиграцией.

После русскоязычных в списке следуют дети, говорящие на следующих языках: вьетнамский (81,4%), китайский (81,3%), английский (80%), тагальский – один из двух официальных языков Филиппин (79%), арабский (77%), французский (76%), португальский (75%), испанский (74%) и креольский (69%). Разброс, как видите, небольшой. Небольшую панику исследователей вызвал «неутешительный» результат франкофонов: они, как оказалось, не только скатились до 8-го места в английском языке и 6-го – в математике, но и свой родной знают хуже, чем школьники-иностранцы! Во французском языке школьники-франкофоны на 3-м месте.

Где легче найти жилье?

Ура, ура! По данным Канадского ипотечного и жилищного общества (Societe canadienne d'hypotheques et de logement), жилищный кризис в городе медленно отступает. Это связано прежде всего с бумом в сфере торговли недвижимостью, следствиями которого являются не только рост спекуляции, но и массовое строительство. Данные говорят о том, что 40% квартиросъемщиков, купивших недавно жилплощадь, сделали это из-за низких ипотечных ссуд, а 20% вынуждены были ускорить свое решение в связи с жилищным кризисом. В итоге в некоторых районах города доля вакантной жилплощади дошла почти до 2% (например, в районе Ошлага-Мэзоннев (Hochelaga-Maisonneuve) она составляет 1,6%, на юго-западе Монреаля, в Вердане (Verdun) и острове Монахинь (l'Ile-des-Soeurs) – 1,5%, а в центре города, в районе улиц Дюлют (Duluth), Амхерст (Amherst) и на границе с Вестмаунтом – 1,2%). В среднем по городу доля свободной жилплощади увеличилась с 0,6% в прошлом году до 0,7%. Однако, скажем, в Ласале (LaSalle) она остается на мизерном уровне в 0,2%.

Если сравнивать квартплату по разным районам, то выше всего (берутся средние цены за 5 1/2) она в центре города ($1354) и на его западе (районы Эн-Ди-Джи (NDG), Кот-Сен-Люк (Cote Saint-Luc), Хэмпстед (Hampstead), Вестмаунт (Westmount) и Монреаль-Вест (Montreal-Ouest)) – $1320. Наименьшая плата за жилье на юго-западе Монреаля ($548), на востоке города ($543) и в Лавале ($504).

Сергей Голиков